【ご注意】
　アイヌ語の名詞、たとえば「目」という語には、
たんに「目」を意味するシク（sik）という形（概念形といいます）のほか、 「〜の目」を意味するシキ(siki)またはシキヒ(sikihi)という形 （所属形といいます）があります。
　アイヌ語の辞典の見出し語は、いっぱんに概念形を載せています。
　所属形は、概念形と同じ形のこともありますが、上のシクと シキ（ヒ）の ように違うかたちになることも、よくあります。 　

　　ここで紹介している録音では、語り手の皆さんは、多くの語について、
所属形を発音しています。
また、短い言葉や文を語っている場合もあります。
　そこで、以下では、先ず概念形を記し、実際の音声では概念形とはちがったかたちで語っている場合は、
それを【　　　】内に示す、 というふうにしてあります。